Chicken Run (2000)

Chicken Run (2000) ชิคเก้น รัน วิ่ง…สู้…กระต๊ากสนั่นโลก

การแสดงภาพยนตร์

สถานที่แห่งนี้ดำเนินไปเหมือนคุก และไก่เหล่านั้นที่ไม่ได้ผลิตไข่จะรวมตัวกันในหม้อตุ๋น! คุณทวีดดี้เป็นเจ้าของ เธอตัดสินใจว่ารายได้จากไข่ไม่เพียงพอ เธอจึงซื้อเครื่องจักรสำหรับทำพายไก่! ตอนนี้มันกลายเป็นสถานการณ์ความเป็นและความตายสำหรับไก่ทั้งตัวที่พวกเขามักจะเริ่มวางแผนการหลบหนี ลองนึกภาพภาพยนตร์เรื่องนี้ควบคู่ไปกับภาพยนตร์เรื่อง “The Great Escape” ของสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะที่นักแม่นปืนผู้เก่งกาจพัฒนาขึ้นเพื่อหลบหนีไปสู่อิสรภาพอย่างมหาศาล

ไก่ส่วนใหญ่พอใจกับการถูกจองจำและอาหารฟรี (“อาหารไก่! ฉันชอบ!”) อย่างไรก็ตาม ไก่ตัวหนึ่งชื่อจินเจอร์ถอนขนและพยายามหลบหนีทีละคน โดยถูกโยนลงไปในหลุมถ่านหินเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เหมือนเธอ การลงโทษ สาเหตุของเธอเริ่มกดดันมากขึ้นเมื่อนางทวีดดี้ตัดสินใจที่จะยุติการทำไข่และเปลี่ยนไก่ทั้งหมดของเธอให้เป็นพายไก่ ไก่ประกอบชิ้นส่วนสำหรับเครื่องบินขณะที่คุณทวีดดี้ซ่อมเครื่อง นางทวีดดี้ยืนยันว่ามิสเตอร์ทวีดดี้รวบรวมไก่ทั้งหมดสำหรับเครื่องจักร แต่เมื่อเขาเข้ามา ไก่จะโจมตีเขา ปล่อยให้เขาแน่ใจและปิดปากขณะที่พวกเขาทำเครื่องบินเสร็จ ร็อคกี้กลับมาและเข้าร่วมกับพวกเขา แต่ขณะที่พวกเขากำลังขึ้นเครื่องบิน นางทวีดดี้ไล่ตามพวกเขาและปีนขึ้นไปบนไฟคริสต์มาสที่ติดอยู่กับเครื่องบิน ขิงแข่งกันตัดมัน เธอทำสำเร็จ โดยส่งนางทวีดดี้เข้าไปในเครื่องทำพายและทำน้ำเกรวี่ระเบิด

เป็นเรื่องโดดเด่นที่ “Chicken Run” ของ Aardman Animation แสดงให้เห็นตัวละครมากมาย เครื่องหมายของภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นไม่ได้สำหรับผู้ชมจำนวนมากในจินตนาการ แต่เป็นผลจากการตอบสนองความต้องการบางอย่างสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ นอกเหนือจากความจำเป็นในการจัดวางอาหาร บนโต๊ะนั่นเอง แอนิเมชั่นที่วิจิตรบรรจง ผสมผสานกับตัวละครที่มีชีวิตชีวา ประกอบกับบทสนทนาที่เฉียบ มีความกังวลว่าภาพยนตร์ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ โดยผู้สร้าง Wallace และ Gromit จะคำนับผู้ชมชาวอเมริกัน และคุณอาจสงสัยว่า Mel Gibson เป็น Rocky แต่เพื่อไม่ให้อะไรทั้งนั้น มันคือ Ginger ที่เป็นทั้งฮีโร่และดารา ดู หนัง hdและยังมีมุขตลกต่อต้านชาวอเมริกันมากมายเท่าที่น่าจะทำได้โดยไม่ทิ้งอารมณ์ขันอันยอดเยี่ยมของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันคือ “The Great Escape” ที่แสดงโดยไก่และดีพอๆ กับที่คุณคิด

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ภาพยนตร์หนึ่งนาทีก็สำเร็จได้ในทุกสัปดาห์ของการถ่ายทำ อย่างไรก็ตาม มีการเล่าในลักษณะที่สนุกสนานจริงๆ และบทนี้ให้กลุ่มแกนหลักของไก่ ไก่โต้ง และหนูเก่งคู่หนึ่งที่น่ารัก ลึกซึ้งมากที่คุณแค่สนใจพวกมันแต่ละตัว และพวกมันจะหนีจากรังของพวกมัน /คุก. ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยล้มเหลวที่จะเฮฮาอย่างต่อเนื่องด้วยเรื่องตลกที่มีไหวพริบและฉากเคลื่อนไหวที่น่าประทับใจจริง ๆ จำนวนหนึ่งโดยไม่มีการพยักหน้าสนุก ๆ ให้กับภาพยนตร์คลาสสิกบางเรื่องในอดีต แม้ว่า Aardman จะสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องตั้งแต่ Chicken Run เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ แต่ก็เป็นข้อพิสูจน์ถึงลักษณะการเปิดตัวของพวกเขา ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นหนังที่น่าจับตามองที่สุดของพวกเขา นอกเหนือจากการเป็นภาพยนตร์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดจนถึงปัจจุบัน

โบนัสเพิ่มเติมคือการได้ดูซ้ำกับลูก ๆ ของฉัน ในขณะเดียวกัน Tweedy ก็ยึดตามแผนเพื่อเพิ่มผลกำไรของฟาร์ม เธอสั่งอุปกรณ์ลึกลับ จากนั้นจึงเพิ่มอาหารไก่เป็นสองเท่า

เมื่อมิสเตอร์ทวีดดี้เข้าไปในเล้าเพื่อเริ่มนำไก่ไปที่เครื่อง พวกเขาก็ก่อการจลาจลและยึดเขาไว้ การทะเลาะวิวาทกันอย่างดุเดือด และร็อคกี้กลับมาหลังจากตระหนักถึงอันตรายที่แท้จริงของไก่ เขาและจินเจอร์พยายามให้เครื่องบินทำงานขณะที่คุณนายทวีดดี้พยายามหยุดพวกมัน ท่ามกลางความสับสน นางทวีดดี้ตกลงไปในเครื่องและทำลายมัน ขณะที่ไก่หนีออกไป

Chicken Run ใช้เวลา 84 นาที ซึ่งเป็นความยาวเฉลี่ยสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น และใช้เวลาถ่ายทำเกือบสิบแปดเดือน กระบวนการสร้างภาพยนตร์เมื่อในที่สุดก็เริ่มต้นขึ้น เป็นองค์กรที่ใหญ่โตและก้าวหน้าอย่างมาก มันอาจจะอธิบายได้ว่าทำไมฉันถึงชอบ “Chicken Run” ซึ่งถ้าคุณยังไม่ได้ดูมันจะได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาพยนตร์ POW ที่ให้ความบันเทิง แต่ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ใช่แฟนของ “The Great Escape” แต่เวทมนตร์อนิเมชั่นของ Aardman ที่เข้ากับ “Chicken Run” ก็หมายความว่ามันเป็นหนังที่สวยงาม ฉันโตแล้ว แต่ฉันมีจุดอ่อนจริงๆ สำหรับภาพยนตร์ที่คล้ายกับเรื่องนี้

ทุกวันนี้ Aardman ยังคงผลิตวัสดุคุณภาพสูงอย่างต่อเนื่อง บางส่วนก็เพื่อให้แน่ใจว่าแอนิเมชั่นที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ล้ำสมัย แต่นอกเหนือจากนั้นบางรายการสร้างขึ้นโดยใช้วิธีการก่อนหน้านี้และง่ายกว่า ตัวอย่างเช่น แอนิเมชั่นสต็อปโมชันได้รับความนิยมอย่างน้อยก็เพราะว่ารายการพิเศษช่วงวันหยุดยอดนิยมของทศวรรษ 1960 ยังคงเป็นรายการพิเศษของ Aardman นี่คือโปสเตอร์ภาพยนตร์แบบม้วนเดียวจากปี 2000 สำหรับ Chicken Run ที่พากย์เสียงโดย Mel Gibson, Phil Daniels, Lynn Ferguson, Tony Haygarth, Jane Horrocks และ Miranda Richardson ยิ่งใหญ่กว่าเพียงภาพยนตร์ครอบครัวที่สนุกสนานเพลิดเพลินเท่านั้น เพราะส่วนใหญ่เป็นการมองแวบแรกของเราเกี่ยวกับความอยุติธรรมของระบบทุนนิยมและความโหดร้ายของระบบแรงงานในเรือนจำ หนังหลบหนีที่ยอดเยี่ยมที่ฉัน

โดยพื้นฐานแล้วเป็นการแสดงความรักของ Nick Park เกี่ยวกับอุปกรณ์ประกอบที่ประณีตอย่างมากและการผสมผสาน/การอ้างอิงประเภท

แต่มันเป็นความแตกต่างของเส้นผมหรือขนนก และจะไม่มีสักคนเดียวที่โผล่ออกมาจากโรงหนังที่ไม่พอใจกับเรื่องนี้ สำหรับตอนพิเศษเหล่านี้ Film Runners จะเลือกภาพยนตร์แอนิเมชั่นและพูดถึงเรื่องนี้ สำหรับการตัดสินใจของไมเคิล เขาเลือก Chicken Run กำกับโดย Peter Lord & Nick Park

ภาพยนตร์ความยาวเต็มรูปแบบเรื่องแรกของ Aardman Studios เป็นการจัดแสดงแอนิเมชั่นสต็อปโมชันที่น่าตกใจ การใช้การออกแบบ Plasticine ที่เป็นเอกลักษณ์ของกางเกงขาสั้น WALLACE & GROMIT และ CREATURE COMFORT ที่ได้รับการยกย่อง CHICKEN RUN นำเสนอภาพที่สดใสและตัวละครที่มีสีสันที่เป็นที่รักในทันที Chicken Run แตกต่างจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่หาได้ไม่ดีในรายการของฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งค่อนข้างประสบความสำเร็จและปัจจุบันเป็นคุณลักษณะสต็อปโมชั่นที่ทำรายได้ดีที่สุด การหลอมรวมภาพยนตร์ล้อเลียนสมัยเชลยศึกอย่าง The Great Escape เข้ากับบทพูดเกี่ยวกับไก่จำนวนนับไม่ถ้วน ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างเนื้อหาเกี่ยวกับการต่อสู้ที่สดใหม่และตลกอย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งอาจกลายเป็นความโง่เขลาที่ไม่บันเทิงได้ Chicken Run นำแสดงโดย Mel Gibson ร่วมกับนักแสดงชาวอังกฤษจำนวนหนึ่งที่ไม่ค่อยคุ้นเคย ผู้ซึ่งร่วมกับนักเชิดหุ่นผู้เชี่ยวชาญ สร้างสรรค์ตัวละครที่น่ารักและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจากหุ่นดินเผาของสะสม

จิงเจอร์กลัวว่านางทวีดดี้กำลังพยายามทำให้ไก่อ้วนขึ้นก่อนที่จะใช้เครื่องจักรรุ่นใหม่เพื่อฆ่าพวกมัน Ginger เตือนไก่ตัวอื่นๆ แต่ก่อนที่ Rocky จะสอนเคล็ดลับในการบินให้พวกมันได้ คุณ Tweedy ก็พา Ginger ไปเตรียมตัวใช้เพราะเป็นกรณีสาธิตสำหรับเครื่องจักรใหม่ ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำพายหม้อไก่ สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือ มันไม่ได้เป็นแค่พล็อตเรื่องปริศนาที่จะไขได้ด้วยการหลบหนีอย่างชาญฉลาดในตอนท้าย ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดอย่าง “Gone in 60 Seconds” เป็นทาสของพล็อตเรื่องเลือนลางและกลัวที่จะหยุดเพื่อให้ตัวละครเติบโต เกรงว่าผู้ชมจะพบว่าบทสนทนานั้นทำให้การเคลื่อนไหวช้าลง พัคเป็นผู้สร้างวอลเลซและโกรมิทผู้เป็นอมตะ ชายผู้นี้และสุนัขของเขาที่แสดงนำใน “กางเกงผิด” และ “A Close Shave” ใน “Chicken Run” พวกเขานำความนุ่มนวลและคุณภาพที่ลื่นไหลใหม่มาสู่งานศิลปะของพวกเขา

Tony Haygarth พากย์เป็น Mr. Tweedy, โอเอฟิชของนาง Tweedy, สามีที่ถูกทำร้าย เขาเป็นคนไร้ความปราณีต่อไก่และถึงแม้จะไม่มีสติปัญญา แต่ก็น่าสงสัยมากกว่าภรรยาของเขาในแผนการหลบหนีของพวกมัน หา Ginger เป็นหัวหน้าของพวกเขาได้อย่างถูกต้อง หลังจากหลบหนีจากฟาร์มของทวีดดี้ จินเจอร์ก็พบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์บนเกาะที่เงียบสงบสำหรับฝูงแกะทั้งหมด

เพื่อพากย์เสียงฉากตัวต่อตัวของ Ginger กับ Rocky Julia Sawalha ออกไปที่ชายฝั่งตะวันตกของแคนาดาเพื่อติดเขา โดยทั่วไปแล้วในแอนิเมชั่น นักแสดงจะถูกบันทึกแยกจากกัน ซึ่งทำให้เคมีบริสุทธิ์ของการมีปฏิสัมพันธ์ของพวกเขาลดลง ปีเตอร์และนิครู้สึกว่าจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องให้นักแสดงนำสองคนอยู่ในห้องเดียวกัน เห็นได้ชัดว่าเมลอยู่บนเรือ และข้อเสียเพียงอย่างเดียว – ไม่ใช่เรื่องร้ายแรง เพราะมันกลับกลายเป็นว่าเขาจะไม่สามารถพูดประโยคของเขาในลอนดอนได้ด้วยการผ่อนคลายของปลอม

ครั้งเดียวเท่านั้นที่ภาพลวงตาของความน่าเชื่อล้มเหลวคือเมื่อแม่ไก่ดินเหนียวชนกับรั้วเหล็ก ฉันคาดหวังครึ่งหนึ่งที่จะเห็นดินเหนียวกำหนดวิธีที่ผ่านหนัง หลังจากถูกกดขี่อย่างสิ้นหวังและต้องรับมือกับการตายในฟาร์มไก่ที่พวกเขาถูกจับ ในที่สุดไก่ร็อคกี้และไก่ Ginger ตัดสินใจที่จะก่อความไม่สงบต่อนายและคุณทวีดดี้เจ้าของฟาร์มผู้ชั่วร้าย หยุดพักก่อน คนส่วนใหญ่ที่ได้รับโอกาสในการดู “Chicken Run” ดูเหมือนจะชอบเช่นเดียวกับที่พวกเขารักภาพยนตร์ Wallace และ Gromit

โครงเรื่องอำนวยความสะดวกในกลุ่มไก่ที่เห็นไก่ชื่อร็อคกี้เป็นความหวังเดียวของพวกเขาที่จะหนีออกจากฟาร์มเมื่อเจ้าของของพวกเขาเตรียมที่จะเปลี่ยนเป็นไก่พาย ในฟาร์มที่ดำเนินกิจการโดยคุณทวีดีผู้โหดเหี้ยมและสามีที่งี่เง่าของเธอ ให้อาศัยกลุ่มไก่ที่น่าเศร้า ชีวิตของนกถูกครอบงำด้วยความจริงที่ว่านกควรวางไข่ในปริมาณที่เพียงพอ มิฉะนั้นจะต้องถูกนำไปสนองชะตากรรมที่น่ากลัวทีเดียว

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์กว้างที่สุด 2,953 โรง หลังจากทำรายได้ในประเทศ 106,834,564 ดอลลาร์ในประเทศ และอีก 118,000,000 ดอลลาร์ในต่างประเทศ รวมเป็น 224,834,564 ดอลลาร์ทั่วโลก สร้างด้วยงบประมาณ 45 ล้านเหรียญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากจากสถานที่ทำงาน จนถึงปัจจุบัน ยังคงเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นที่ทำรายได้ดีที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เสียงพากย์โดย Julia Sawalha, Mel Gibson, Tony Haygarth, Miranda Richardson, Phil Daniels, Lynn Ferguson, Timothy Spall, Imelda Staunton และ Benjamin Whitrow

หัวหน้าของฝูงนี้คือ Ginger ซึ่งพลังใจไม่ตรงกับฝูงไก่ของเธอนัก เนื่องจากฝูงไก่จำนวนมากพยายามหลบหนีด้วยความผิดหวัง อย่างไรก็ตาม เมื่อร็อคกี้ผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจ หรือร็อคกี้ เดอะโรดไอแลนด์เรดเสนอตำแหน่งเต็มให้กับเขาด้วยความน่าจะเป็นบินเข้ากลุ่ม จินเจอร์ตระหนักดีว่าความสามารถในการบินเป็นตัวแทนของการยิงที่ดีที่สุดของพวกเขาในการเห็นเป้าหมายแห่งอิสรภาพบรรลุผล

เขาไก่ที่ฟาร์ม Tweedy Chicken วางไข่หรือเผชิญหน้ากับเขียง แต่ Ginger มุ่งมั่นที่จะหลบหนีและนำไก่ตัวสุดท้ายแต่ละตัวออกไปกับเธอ แม้จะมีรั้ว ลวดหนาม และการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง เธอคิดแผนการต่อไปจนกระทั่งความช่วยเหลือมาจากสถานที่ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในขณะที่ไก่อเมริกันชื่อร็อคกี้ตกลงบนตักของเธอจริงๆ ได้รับการฟื้นฟูด้วยแนวคิดของการบินสุ่ม ขิง ร็อคกี้ และไก่ตรงข้ามแข่งกันไปตามกาลเวลาเพื่อให้ได้ทุ่งหญ้าที่เขียวขจี ก่อนที่นางทวีดดี้จะมีโอกาสทำให้พวกมันทั้งหมดกลายเป็นพาย ข้อมูลประมาณการทางการเงินทั้งหมดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ พร้อมด้วยบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศและต่างประเทศ ยอดขายรวมวิดีโอ เช่าวิดีโอ ทีวีและรายได้เสริม สามารถดูได้จากผู้ให้บริการวิเคราะห์ของเรา

แอนิเมชั่นสต็อปโมชันนั้นน่าประทับใจด้วยลำดับการกระทำที่ดำเนินการอย่างดีเพื่อเพิ่มพลัง น่าเสียดายที่เรื่องราวดำเนินไปบนพื้นที่คุ้นเคยมากเกินไปและมีแนวโน้มที่จะรู้สึกกลมกล่อมเกินไปในบางครั้ง ตัวละครทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมสำหรับจุดประสงค์ที่พวกเขารับใช้แม้ว่าจะไม่มีใครที่น่าจดจำเป็นพิเศษก็ตาม แม้จะมีช่วงเวลาแห่งอารมณ์ขันที่ดีจริงๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่น่ารักเท่า Wallace และ Gromit ซึ่งเป็นความพยายามของ Aardman Animation อีกเรื่องหนึ่ง วันต่อมา Ginger พบว่า Rocky หนีไปแล้ว ละทิ้งโปสเตอร์บางส่วนที่เผยให้เห็นว่าเขาเป็นไก่ตัวผู้ ถูกไล่ออกจากปืนใหญ่และบินเองไม่ได้ ทำให้เธอและคนอื่นๆ ทุกข์ใจ ไก่ตัวผู้สูงวัย Fowler พยายามให้กำลังใจพวกเขาด้วยการเล่าขานถึงช่วงเวลาที่เขาเป็นตัวนำโชคในกองทัพอากาศ ทำให้ Ginger มีแนวคิดในการสร้างเครื่องบินเพื่อหนีออกจากฟาร์ม

โครงเรื่องอำนวยความสะดวกในกลุ่มไก่ที่เห็น Rhode Island Red ที่พูดจานุ่มนวลชื่อ Rocky เป็นความหวังเดียวของพวกเขาที่จะหลบหนีจากความตายอย่างแน่นอนเมื่อเจ้าของบ้านในฟาร์มของพวกเขาตัดสินใจที่จะย้ายจากการโปรโมตไข่เพื่อส่งเสริมพายไก่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เลือกเสียงของ Julia Sawalha, Mel Gibson, Timothy Spall, Phil Daniels, Tony Haygarth และ Miranda Richardson Chicken Run ได้รับคำวิจารณ์ในแง่ดีจากนักวิจารณ์ และทำรายได้ไปกว่า 224 ล้านเหรียญ เปลี่ยนเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นหยุดเคลื่อนไหวที่ทำรายได้สูงสุดเท่าที่เคยมีมา

Julia Sawalha พากย์เป็น Ginger ไก่ตัวหนึ่งที่พร้อมจะปกป้องไม่ให้ไก่เพื่อนของเธอต้องสูญเสียจากหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้นในฟาร์มของ Tweedys เธอมักจะเป็นคนที่คิดและมักจะฉลาดกว่าไก่ตัวอื่นๆ ชัค โจนส์ ผู้กำกับแอนิเมชั่นผู้ยิ่งใหญ่มักกล่าวว่าการ์ตูนของเขา “ไม่ได้สร้างมาเพื่อเยาวชน ไม่ได้สร้างมาเพื่อผู้ใหญ่เช่นกัน กางเกงขาสั้นเจ็ดนาทีของโจนส์ผลิตขึ้นในช่วงราคาที่ลดลงมากเมื่อเทียบกับคุณสมบัติแอนิเมชั่นในปัจจุบัน ด้วยทางเลือกต่างๆ เงินจำนวนมากอยู่ในความเสี่ยง เช่นเดียวกับการดำรงชีวิตของผู้คนเพิ่มเติม เนื่องจากต้องเครียดในการลงทุนอีกครั้ง ภาพเคลื่อนไหวอาจสร้างความประทับใจให้คณะกรรมการสร้าง ราวกับว่าปรับแต่งให้เหมาะกับแนวคิดของคณะกรรมการบางส่วนเกี่ยวกับส่วนผู้ชมสำเร็จรูป

แอนิเมชั่นดินเหนียวแบบดั้งเดิมปรับแต่งและกระตุ้นดินเหนียวระหว่างแต่ละช็อต คงจะเกือบเห็นรอยนิ้วหัวแม่มือ กลยุทธ์ที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นของพวกเขาตรงนี้คือ เริ่มต้นด้วยดินน้ำมันที่สร้างแบบจำลองบนโครงกระดูกที่มีข้อต่อ และแต่งโมเดลด้วย “ผิวหนัง” ที่ให้ความนุ่มนวลและความสม่ำเสมอจากการยิงหนึ่งไปยังอีกช็อต เอฟเฟกต์สุดท้ายเป็นเหมือน “Toy Story” มากกว่าแอนิเมชั่นดินเหนียวทั่วไป มีคนสงสัยว่าพ่อแม่รู้แน่ชัดว่ากำลังดูอะไรอยู่ และปล่อยให้ลูกดู จากนั้นอีกครั้ง บางทีพวกเขาอาจจะเชื่อว่าพวกเขาและลูกๆ ของพวกเขาสมควรได้รับชีวิตที่ดีขึ้น และมีความสุขที่ได้เห็นเพื่อนเหยื่อของการแสวงประโยชน์ได้รับชีวิตเช่นนั้นในท้ายที่สุด ตอนนี้ Peter, Nick และ Karey ได้สร้างตัวละครปลอมที่สมบูรณ์สำหรับ Chicken Run และจำเป็นต้องค้นหานักพากย์ที่เหมาะสมเพื่อเล่น

เราไม่เคยคิดว่าเรากำลังพูดถึง Chicken Run แต่เราอยู่ที่นี่ ทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำให้นึกถึงนักพากย์ที่บันทึกร่องรอยของพวกเขา ส่วนใหญ่อยู่ในลอนดอน อีกครั้งก่อนที่แอนิเมชั่นจะเริ่มขึ้น ปีเตอร์หรือนิคจะกำกับนักแสดง ทว่าบ่อยครั้งที่การบันทึกซ้ำอาจกลายเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากการปรับเปลี่ยนบทหรือการพัฒนาใหม่ที่ละเอียดอ่อนของตัวละครบางตัว สำหรับคนภายนอก เป็นเรื่องน่าทึ่งหรือเกินจินตนาการจริงๆ ที่นักสร้างแอนิเมเตอร์มีความสุขที่ได้ถ่ายวิดีโอที่ถ่ายเสร็จแล้วหกวินาทีในทุกสัปดาห์ อย่างไรก็ตามนั่นคือ ‘บรรทัดฐานของอุตสาหกรรม’

เผชิญหน้ากับความตายที่ใกล้เข้ามาขณะวางไข่ที่ฟาร์มในอังกฤษของทวีดี ฝูงไก่ นำโดยจินเจอร์ผู้มุ่งมั่น (จูเลีย ซาวาห์ลา นักแสดงยอดเยี่ยมจาก BBC-TV) วางแผนที่จะหลบหนีจากเรือนจำที่เหมือนถูกคุมขัง สถานการณ์เลวร้ายลงเรื่อยๆ เมื่อนางทวีดดี้ผู้ชั่วร้ายตัดสินใจเลิกส่งเสริมไข่และใช้ไก่เป็นส่วนผสมหลักในพายหม้อไก่ดูหนังออนไลน์ อย่างไรก็ตาม ความหวังบางอย่างตกลงมาจากฟากฟ้าในประเภทของร็อคกี้ ไก่อเมริกันผู้รับประกันว่าจะสอนไก่ให้บินได้อย่างไร เมื่อแม่ไก่เริ่มการต่อสู้เพื่อลอยขึ้นไปในอากาศ เครื่องทำพายขนาดมหึมาก็มาถึง

ไก่ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการหลบหนี

การเต้นรำเป็นไก่ตัวโปรด วันหนึ่ง Ginger ได้พบกับกระทงแดง Rhode Island, Rocky ผู้ซึ่งหมายถึงหรืออีกคนหนึ่งได้ข้ามรั้วและเข้าไปในสุ่ม เขาเป็นไก่ตัวผู้ที่ได้รับการฝึกฝนให้กระโดดในลักษณะที่ดูเหมือนว่าเขาจะบินได้ ร็อคกี้ไม่เพียงแค่ชอบคณะละครสัตว์เท่านั้น และจินเจอร์ก็ตกลงที่จะซ่อนเขาโดยมีเงื่อนไขว่าหากเขาเปิดเผยความลับของเขาระหว่างทางที่จะบิน ด้วยปีกที่บาดเจ็บ ร็อคกี้บอกว่าเขาไม่สามารถสอนพวกมันได้ในทันที อย่างไรก็ตาม ไก่ที่อยู่ตรงข้ามจำเป็นต้องฝึกเพื่อจัดระเบียบการฝึกของพวกมัน แอนิเมชั่นมีทักษะในการฟื้นคืนชีพครั้งใหญ่ในยุค Nineties ด้วยสาเหตุหลายประการ

ด้วยเหตุนี้ Universal Pictures Home Entertainment จึงเปิดตัว Chicken Run บน Blu-ray ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2019 Chicken Run เกิดขึ้นครั้งแรกในปี 1995 โดย Peter Lord ผู้ร่วมก่อตั้ง Aardman และ Nick Park ผู้สร้าง Wallace และ Gromit ตามคำกล่าวของ Park โปรเจ็กต์นี้เริ่มต้นจากการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่อง The Great Escape ในปี 1963