ตอนที่ฉันยังอาศัยอยู่ในเออร์บานาฉันมักจะพาแม่ไปขับรถ หากทางของเราพาเราผ่านบ้านพักคนชราของ Champaign County เธอก็มักจะพูดว่า “ฉันจะไปลงเอยที่นั่น” เธอเห็นว่าตัวเองแก่และโดดเดี่ยวถูกลูกชายคนเดียวทอดทิ้ง นี่คือตอนที่เธออายุเพียง 50 ปี เธอบอกว่าเธอถูกสร้างขึ้นจากภาวะซึมเศร้าเมื่อคนชราเป็นครั้งแรกต้อง “อาศัยอยู่ในเคาน์ตี” เว็บดูหนัง hd
“Make Way for Tomorrow” (1937) เป็นภาพยนตร์อเมริกันที่เกือบถูกลืมที่สร้างในภาวะซึมเศร้า มันบอกเล่าเรื่องราวที่แม่ของฉันจินตนาการเอาเอง คู่สามีภรรยาอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขเป็นเวลา 50 ปี พวกเขาเสียบ้านให้กับธนาคาร ลูก ๆ ทั้งห้าคนของพวกเขาเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยินเรื่องนี้ แต่พวกเขาจะทำอะไรกับพวกเขาได้? มีคนหนึ่งย้ายไปแคลิฟอร์เนียและไม่ค่อยได้ยินจาก คนอื่น ๆ อยู่ใกล้ชิดมากขึ้น แต่ไม่มีพื้นที่ให้คบกันสองคน มีการตัดสินใจว่าแม่และพ่อจะอยู่กับลูกสองคน “ตอนนี้” คืนสุดท้ายในบ้านเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาจะนอนด้วยกันบนเตียงเดียวกันโอ้ไม่ใช่ว่าลูกของพวกเขาไม่รักพวกเขา พวกเขายุ่งมากคุณก็รู้ ลูก ๆ ของพวกเขาจะหาสถานที่ให้พวกเขา “โดยเร็วที่สุด” แต่อีกไม่กี่สัปดาห์ “ลูซี่คูเปอร์” จะแชร์ห้องของหลานสาวและบาร์คลีย์สามีของเธอจะนอนบนโซฟาในห้องนั่งเล่นของลูกชาย เขาอยู่ในนิวยอร์กซิตี้เธออยู่ในเมืองเล็ก ๆ ในชนบท
พวกเขาคุยโทรศัพท์ พวกเขาเขียน. เมื่อเวลาผ่านไปและพวกเขาก็ไม่ได้รับการต้อนรับลูซี่ ( บิวลาห์บอนดี ) พบว่าจอร์จลูกชายของเธอ ( โทมัสมิทเชลล์ ) และแอนนิต้า (เฟย์เบนเตอร์) ภรรยาของเขากำลังคิดที่จะส่งเธอไปพักผ่อนที่บ้าน มีการตัดสินใจว่าบาร์คลีย์ ( วิกเตอร์มัวร์ ) จะขึ้นรถไฟไปแคลิฟอร์เนียเพื่ออยู่กับลูกสาวที่มองไม่เห็น ทั้งหมดนี้เป็น “สำหรับตอนนี้” แน่นอน
ภาพยนตร์ไม่ใช่เรื่องตลก มันยากมากจนอาจไม่สามารถถ่ายทำได้ในวันนี้แม้ว่าเรื่องราวของโรคอัลไซเมอร์จะจบลงอย่างมีความสุข ผู้กำกับ Leo McCarey สร้างชื่อให้เขาด้วยเสียงหัวเราะและความสุขใจ เขาเป็นคนแรกที่จับคู่ลอเรลและฮาร์ดี้เขากำกับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของมาร์กซ์บราเธอร์ส (“Duck Soup”) เขาสร้างภาพยนตร์เหล่านั้นที่นักบวชของเราส่งให้เราดู “Going My Way” และ “Bells of St. Mary’s” ในปีเดียวกับรายการ “Make Way for Tomorrow” เขาทำให้แครีแกรนท์เป็นดาราใน “The Awful Truth” เมื่อแม็คคาเรย์ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมออสการ์ในช่วงหลังปีเตอร์บ็อกดาโนวิชบอกเราเขาลุกขึ้นยืนและพูดว่า “คุณให้ภาพที่ผิดกับฉัน”
ภาพยนตร์เรื่อง “Make Way for Tomorrow” เป็นที่จับตามองอย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับความอึดอัดทางสังคมของสถานการณ์ ไม่มีเด็กคนไหนโหดร้าย พวกเขาทุกคนพูดกับพ่อแม่ด้วยความกรุณา ไม่มีคนร้ายสักคน แต่แอนนิต้ามีชั้นเรียนบริดจ์ในห้องนั่งเล่นของเธอสำหรับนักเรียน 20 คน เมื่อลูซี่เข้ามานั่งเก้าอี้โยกก็ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด นักเตะเสียสมาธิ เมื่อเธอพยายามที่จะสนทนาเธอพูดถึงหัวใจซึ่งเธอเล่นแทนบริดจ์ เมื่อเห่าโทรมาทุกคนจะได้ยินเธอพูดในโทรศัพท์และสิ่งที่ได้ยินก็เศร้า ลูซี่หมายถึงดี Anita รู้ว่าเธอทำ แต่มันไม่ได้ผล หากเพียง แต่เธอจะอยู่ในห้อง “ของเธอ” – ซึ่งลูกสาวคนเล็กรู้สึกถึงดินแดน แอนนิต้าและลูกสาวผลัดกันพยายามเปลี่ยนภาพที่ซ้อนทับกันของบาร์คไปมาระหว่างห้องนอนและห้องนั่งเล่นที่อพาร์ตเมนต์ราคาแพงในนิวยอร์กของลูกชายบาร์คเป็นหวัดขณะนอนหลับบนโซฟา มีการเรียกหมอและสะใภ้ของเขารีบย้ายเขาเข้าไปในห้องนอนของทั้งคู่โดยให้เขาขังไว้เพื่อที่หมอจะไม่ได้เรียนรู้ความจริง เขาได้รับการเยี่ยมเยียนจากเพื่อนคนเดียวที่เขาสร้างขึ้นซึ่งเป็นเจ้าของร้านเก่าแก่ชาวยิว (มอริซมอสโควิช) ที่ปรับขนาดสถานการณ์และปฏิกิริยาของ McCarey สรุปได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยท่าทางที่มีนัยสำคัญเพียงอย่างเดียวที่ Bark สามารถมองเห็นได้ ดู หนัง ออนไลน์
ความจริงก็คือคนชราไม่เหมาะกับวิถีชีวิตสมัยใหม่ ความผิดอยู่ที่ไลฟ์สไตล์ แต่คุณมีมัน ในสังคมดั้งเดิมครอบครัวมักอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันเด็ก ๆ รับช่วงต่อเมื่อพ่อแม่ส่งต่อ ในชีวิตของฉันและในครอบครัวฉันเคยเห็นสิ่งนี้ แต่คุณไม่เห็นมันอีกต่อไป “ผู้สูงอายุ” ในโฆษณาทางทีวีเป็นคนผิวสีแทนฟิตและเซ็กซี่เล่นกอล์ฟมีความสุขที่วางแผนอนาคตไว้ หากพวกเขาไม่ถูกฟ้าผ่าในสนามกอล์ฟพวกเขาจะแก่ตัวลงและเจ็บป่วยค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพจะทำให้เงินออมของพวกเขาหมดไปและพวกเขาจะได้ใช้ชีวิตใน “บ้าน” ไม่ว่าจะอยู่ในเขตปกครองหรือไม่ก็ตาม ดาราที่มีความสุขของโฆษณา Seniors จากปี 1990 ไม่ได้เป็นภาพที่ถ่ายได้ในปัจจุบัน
แต่หนังก็เล่นได้อย่างยุติธรรมถ้าคุณสามารถเรียกมันได้ เมื่อลูซี่ทำให้นักเรียนไม่สบายใจในชั้นเรียนบริดจ์บอนไดไม่ได้ทำให้เธอน่ารักหรือน่ารัก เราจับได้ว่าตัวเองคิดว่าเธอเป็นคนขี้รำคาญจริงๆ เธออาจจะกวนประสาทเราด้วย แน่นอนว่าเรามักจะระบุตัวตนของเด็ก ๆ ไม่ใช่พ่อแม่ ในสังคมของเราเราคิดว่าเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่เด็ก ๆ จะย้ายออกไปด้วยตัวเองและเราบอกว่าผู้ที่อยู่อาศัยที่ว่างเปล่ามีอิสระที่จะสนุกกับปีทอง แต่จะมีชีวิตแบบไหนเมื่อทุกรังว่างเปล่า หูแก่ไม่ต้องได้ยินเสียงร้องเหรอ?
โค้งสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ของ “Make Way for Tomorrow” นั้นสวยงามและน่าสะเทือนใจ เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการได้ว่าผู้บริหารสตูดิโอรู้สึกซาบซึ้งและทำให้ผู้ชมมีอารมณ์ร่วมมากขึ้น นั่นไม่ใช่ McCarey สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมและน่าเศร้ามาก ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการแสดง Beulah Bondi อายุยังไม่ถึง 50 ปีเมื่อเธอเล่นเป็น Lucy (แต่งหน้าโดย Wally Westmore) และ Victor Moore อายุ 61 ปีทั้งในด้านรูปลักษณ์การเคลื่อนไหวและการแสดงพวกเขามีอายุที่น่าเชื่อมาก ในภาพยนตร์เรื่องนี้พวกเขาอายุประมาณ 70 นั่นคิดว่าอายุมากกว่าในปี 1937 มากกว่าที่คิดในปัจจุบันลูก ๆ ของพวกเขานัดพวกเขาไปพบกันในเมืองก่อนที่บาร์คจะขึ้นรถไฟไปแคลิฟอร์เนียซึ่งลูกสาวของเขา “ได้พบสถานที่ที่ดีสำหรับเขาแล้วนี่คือ” จนกว่าพวกเขาจะได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง “แน่นอนคำโกหกเหล่านี้ทำให้ เป็นไปได้ที่เราจะได้ใช้ชีวิตบ่อยครั้งที่เราโกหกตัวเองมีการวางแผนอาหารค่ำสำหรับครอบครัวในตอนเย็น แต่บาร์คและลูซี่วางแผนของตัวเองสิ่งที่พวกเขาทำและวิธีที่ทำให้เรารู้สึกว่าเป็นการยกย่องศิลปิน มันไม่ได้ทำให้ยิ้มง่าย ๆ มันไม่ได้ทำให้เราสบายใจพวกเขามีความสุข แต่ไม่หลอกคนญี่ปุ่นอาจอธิบายเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันแบบโมโนโนเนมซึ่งประมาณว่า “เป็นความเศร้าที่ขมขื่น ผ่านพ้นทุกสิ่ง”
กล่าวกันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ “Toyko Story” ของ Yasujiro Ozu ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ทำให้นักเรียนของฉันร้องไห้ อันนี้อาจทำเหมือนกัน ความบันเทิงเป็นเรื่องที่ควรจะเป็น ศิลปะคือสิ่งที่พวกเขาเป็น ข้อความปิดท้ายของ “Make Way for Tomorrow” ขึ้นอยู่กับความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้งระหว่างผู้สร้างภาพยนตร์และตัวละคร พวกเขาเคารพพวกเขา สองคนนี้ใช้ชีวิตร่วมกันเลี้ยงดูครอบครัวและอาศัยอยู่ในบ้านของตัวเองจนกระทั่งบาร์คว่างงาน พวกเขารักษาศักดิ์ศรีซึ่งกันและกันและตอนนี้พวกเขาก็ไม่ได้เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว
ดูว่าพวกเขาปฏิบัติต่อกันอย่างอ่อนโยนและด้วยความเคารพเช่นไร สังเกตดูว่าคนแปลกหน้าบางคนจมอยู่กับธุรกิจและมีความสุขในชีวิตของตัวเองสังเกตสิ่งนี้และมองอนาคตของตัวเองสักครู่ ดูว่าคนแปลกหน้าสามารถใจดีได้อย่างไร – สักครู่แม้ว่าพวกเขาอาจมีพ่อแม่ที่พวกเขาไม่มีที่ว่างให้
สิ่งที่ทรงพลังมากเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการจ้องมองในระดับ มันใจเย็นเกือบจะไม่เห็นด้วยกับสถานการณ์และวิธีการเล่น ไม่มีสปิน เหมือนกันกับ ” Tokyo Story ” ภาพยนตร์ที่ทรงพลังที่สุดมักจะแสดงให้คุณเห็นเหตุการณ์ต่างๆโดยไม่ได้บอกว่าคุณรู้สึกอย่างไร เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ภาพยนตร์เรื่องจริงและไม่ยึดมั่นนี้สร้างโดยฮอลลีวูดในปี พ.ศ. 2480
